India's bidi cigarette workers need to be at the heart of discussions about finding alternatives to working in the tobacco industry, according to a new study.