Researchers have shown how chronic pain leads to maladaptive anxiety in mice, with implications for treatment of chronic pain-related psychiatric disorders in humans.