In the back room of an old and graying building in the northernmost region of New Zealand, one of the most advanced computers for artificial intelligence is helping to redefine the technology’s future. Te Hiku Media, a nonprofit Māori radio station run by life partners Peter-Lucas Jones and Keoni Mahelona, bought the machine at a…