A proposed land management project could cause a population of dolphins in the Northern Gulf of Mexico to become functionally extinct, according to a new study led by the University of St Andrews.