Oregon tribe opposes water release for farmers