A Russian man using social media to educate people about the war in Ukraine said his mother disowned him for not supporting the invasion