Guilty verdict in deaths of Utah teens found in mine shaft