Germany irritated by Ukraine's snub of a presidential visit