Police officials confirmed that security cameras were not working at three MTA stations Tuesday, the same day Frank R. James allegedly shot 10 people on a Brooklyn train.