Transgender and gender diverse people want the same thing most people take for granted when visiting a store, restaurant or movie: to be respected, feel safe in their surroundings and to be properly acknowledged when addressed.