A new study finds companies that are more aggressive in their tax planning tend to do a worse job of managing their workforce. Specifically, these companies were more likely to be "underemployed," meaning they hadn't hired enough staff to operate efficiently.