Influencer harassed with disturbing, threatening messages because she resembles Blackpink's Rosé