Lawmakers have tried to pass nearly 200 anti-lynching bills since 1918. The new law makes using the "weapon of racial terror" a federal hate crime.