Baleen plates -- the signature bristle-like apparatus toothless whales use to feed -- reveal how these large aquatic mammals adapt to environmental changes over time.