A group of Russian and Ukrainian cyber-hackers were clearly risk-takers. But their actions after stealing embargoed news releases for publicly-traded companies shows trades based on the lifted information were far from reckless, new research shows.