Recent molecular findings offer new details on how Nipah and Hendra viruses attack cells, and the immune responses that try to counter this onslaught. The results point toward multi-pronged tactics to prevent and treat these deadly illnesses.