Scientists have captured high-resolution images of a tiny aluminum single-crystal sample as it transitioned from elastic to plastic state.