Pipeline company threatens to cut off gas supply to Texas’ biggest power generator