The former Vogue editor-at-large advised designers, dressed celebrities and made a splash in the fashion world for decades.