The European Space Agency has narrowed the candidate list for its next generation of astronauts, including dozens who have a physical disability.