A megachurch pastor in Oklahoma apologized for a demonstration during his sermon 'being too extreme and disgusting' when he rubbed spit on a churchgoer's face