'They killed a beautiful sportsman and his career': How the world reacted to Novak Djokovic's deportation