“Republicans chose to abandon this senatorial courtesy,” the Judiciary Committee chair said of advancing a Biden appeals court pick without blue slips.