As the House Select Committee investigating the Jan. 6 insurrection at the U.S. Capitol prepares for televised hearings later this month, public attitudes toward the attack are divided sharply along partisan lines.