The hotspots that created volcanic islands such as those of Hawaii, Iceland and the Galapagos Islands may often prove surprisingly cool, a new study finds.