Tom Brady says it was 'flattering' to sign a ball an opponent intercepted, but that it won't happen again