Katyal said he's “getting worried” about the Justice Department’s probe of the Jan. 6 attack, though he acknowledged that Merrick Garland isn’t “Santa Claus.”