Schools fear mass exodus of teachers: 'We’re overworked, undervalued, and constantly under attack'