Asymptomatic health care staff may return to work after seven days of isolation and a negative test, the new guidelines say.