It sounds like the stuff of science fiction: a man-made crystal that can be attached to antibodies and then supercharge them with potent drugs or imaging agents that can seek out diseased cells with the highest precision, resulting in fewer adverse effects for the patient.