"How does nature utilize the common repertoire of folds in proteins to differentiate their specificity, and ultimately their function?" This long-standing and fundamental question was addressed in a study conducted at the Institute of Molecular Biology and Biotechnology of the Foundation for Research & Technology-Hellas (FORTH-IMBB). The results of this work were recently published in the Proceedings of the National Academy of Sciences.