Realtor who took a private jet to the Capitol riot says she plans to practice yoga, detox from alcohol, and lose 30 pounds in prison