Nations instituted travel bans and further restrictions, even as it remains unclear what the new variant means for the COVID-19 pandemic.