Jared Kushner built strong relationships with wealthy Arab states when Trump was president, but investment from regional players for his new business is yet to be nailed down, report says