Armored truck spills money on California freeway, sparking cash-grab frenzy