5 teenagers hospitalized after shooting near Colorado high school