Amid the long wait for online orders, President Biden called on businesses to work together and laid out a strategy to “help speed up the delivery of goods.”