Looking to curb criticism, Facebook says it is introducing features that are reportedly designed to protect its youngest users.