When a wildfire crested the mountains near North America's largest alpine lake, embers and ash that zipped across a smoky sky pierced Lake Tahoe's clear blue waters.