Thousands of seabirds that wash up on Atlantic coasts every year could have been starved to death by cyclones that whip up "washing machine" waves, a new study says, with experts warning the phenomenon could worsen with climate change.