Another round of child tax credit payments was sent to many American families this week, but some might have been delayed by what the IRS calls a “technical issue.”