When 2001: A Space Odyssey was released in 1968, it didn’t feel like a stretch to dream of lounging in a space hotel, sipping a martini while watching Earth drift by. This vision got a boost in the early 1980s, when the space shuttle program heralded a future of frequent and routine trips to orbit. And when the first…