Polk County sheriff says girl’s quick thinking saved her life in fatal shooting of family