SAHMRI researchers have developed 'capCLIP', an entirely new method of looking at how cells control the timing and targeting of protein synthesis, a process which, when it malfunctions, is critical to the development of serious diseases and disorders.