Officials at Mystic Aquarium are asking that they be allowed to resume research on four beluga whales, which was halted following the death of the fifth whale imported this spring from Canada.