Richmond police say Instagram model was killed in apparent murder-suicide