Scientists are less likely to adopt important new ideas in biomedicine introduced by women researchers, a new study has found.