Back to school: Educators and families confront learning loss and mental health challenges