Genetically encoded reporter proteins have been a mainstay of biotechnology research, allowing scientists to track gene expression, understand intracellular processes and debug engineered genetic circuits.