As soil and other surfaces dry, water is transferred into the air as water vapor. That is evaporation. Plants actively release water, moving it out of their leaves and stems and into the drier air. That is transpiration.